Relacje między gwiazdami Hollywood przybierają zaskakujące zwroty akcji, zwłaszcza porównując, jak wszystko się zaczęło i gdzie się kończy. Roberta Redforda oraz Barbra Streisand obaj mogą pochwalić się imponującymi życiorysami, w których słynie ze współpracy w latach 1973 To, jacy byliśmy . Ale gdyby Redford postawił na swoim, uniknąłby tej współpracy. Dlaczego był tak zdecydowany nie pracować ze Streisandem?
To, jacy byliśmy to romantyczny dramat z udziałem Redforda i Streisanda, wyreżyserowany przez Sydneya Pollacka. Razem nakręcili film, który nadal uważany jest za jeden z najlepszych romantycznych filmów i historii miłosnych w amerykańskim kinie. Ale chociaż Streisand jest dziś znana jako jedna z niewielu zwycięzców EGOT, podobno miała również reputację, która sprawiła, że Redford skrzywił się na partnerstwo. Czy jego obawy były uzasadnione?
„The Way We Were” łączy Barbrę Streisand z Robertem Redfordem
Jacy byliśmy Arthur Laurents / Amazon
dlaczego radar opuścił mash show
To, jacy byliśmy został napisany przez Arthura Laurentsa, zarówno jako powieść, jak i scenariusz, inspirowany własnymi doświadczeniami na Cornell University oraz z House Un-American Activities Committee. Projekt był dla niego bardzo osobisty i Laurents był nieugięty, że Streisand powinna zostać w nim obsadzona, ze względu na ich wspólne żydowskie pochodzenie i jej własną gwiazdorską moc; był zdeterminowany, aby dać Hollywood żydowską bohaterkę i skończyło się na pisaniu roli Katie Morosky z myślą o niej.
JAK BYLIŚMY, od lewej: Robert Redford, Barbra Streisand, 1973 / Everett Collection
ZWIĄZANE Z: Robert Redford opowiada o swoich licznych zmaganiach życiowych
Jeśli chodzi o obsadzenie Redforda, Laurents początkowo wyobrażał sobie Ryana O'Neala jako Hubbella Gardinera. Ale tak się stało O’Neal i Streisand miał romans , który właśnie się skończył, a producent Ray Stark martwił się o konflikt między dwoma głównymi bohaterami. Reżyser Pollack zaaranżował jego casting, ale także nalegał, aby znaczenie Hubbella było równe Katie. Ale ta zmiana planów nie była nawet powodem napięć między dwoma aktorami.
Scooby Doo nowa kreskówka
Redford zmienił zdanie
TAKI JAK BYLIŚMY, od lewej, Barbra Streisand, Robert Redford, 1973 / Everett Collection
Pollack pamięta, że Redford protestował przeciwko współpracy ze Streisandem. „Nigdy nie była testowana” – podobno Redford powiedział , według Jacy byli: jak epickie bitwy i posiniaczone ego przeniosły na ekran klasyczną historię miłosną z Hollywood przez Roberta Hoflera. „Jej reputacja jest jako bardzo kontrolująca osoba . Ona sama się pokieruje. To nigdy nie zadziała. Wspominając rozległe muzyczne doświadczenie Streisand, zaprotestował nawet: „Ona nie będzie śpiewać, prawda? [Nie chcę], żeby śpiewała w środku filmu.
W końcu obaj zostali przyjaciółmi / Paul Smith / Featureflash / ImageCollect
Do pewnego stopnia Pollack dostrzegł, skąd może pochodzić to zmartwienie, mówiąc: „Barbra nigdy nie pracowała z naprawdę silnym liderem. Ma tendencję do przejmowania zdjęć”, ale to tylko ze względu na „rozmiar jej talentu i niezwykłą prezencję. Costarowi trudno jest pozostać z nią w tym samym kręgu. Czasami trudno jest być tak utalentowanym. Połącz to z metodą Redforda, w której Pollack mówi, że „sprawia, że przychodzisz do niego jako wykonawca”, a film przeciwstawił sobie dwie bardzo zdeterminowane potęgi. Może jednak nie, bo dziś są przyjaciółmi, z Streisand życzy Redfordowi wszystkiego najlepszego w zeszłym roku, tuż po wspólnych rozmowach i cieszeniu się świętowanym spotkaniem 42 lata po filmie, który mógł być dla nich bardzo dzielący.
oryginalna obsada Ghostbusters
Zobacz ten post na Instagramie