„Cud na 34. ulicy”: 10 mało znanych faktów o bożonarodzeniowym klasyku — 2025



Jaki Film Można Zobaczyć?
 

Jeśli miałbyś uszeregować swoje ulubione filmy świąteczne, istnieje duże prawdopodobieństwo, że lista ta by się tam znalazła To jest cudowne życie, Świąteczna opowieść I Cud na 34 ulicy . Ten ostatni film, pierwotnie wydany w 1947 roku, bez wątpienia przetrwał próbę czasu, podobnie jak pozostałe, i dziś okazuje się równie zachwycający dla rodzin, jak wiele lat temu.





Cud na 34 ulicy Akcja rozgrywa się pomiędzy Świętem Dziękczynienia a Bożym Narodzeniem w Nowym Jorku, a tłem jest Macy’s – w tym coroczna parada z okazji Święta Dziękczynienia. Na nim mężczyzna przedstawiający się jako Kris Kringle ( Edmunda Gwenna ) kończy się odgrywaniem roli Świętego Mikołaja na paradzie i tak jest Więc jest w tym dobry, że dom towarowy zatrudnia go jako Świętego Mikołaja, który będzie kontaktował się z dziećmi.

Tworzy to relację między nim, dyrektorką wydarzenia Doris Walker ( Maureen O'Hara ), jej córka Susan ( Natalia Wood ) i sąsiad mieszkania (i prawnik) Fred Gailey ( Johna Payne’a ). W miarę jak sprawy się rozwijają, Kris zostaje postawiony przed sądem, a Fred musi obalić pogląd, że ten mężczyzna jest prawdziwy nie Święty Mikołaj, podczas gdy Kris jednocześnie próbuje przekonać Susan.



Może nie gwarantuje łez w taki sam sposób, jak zakończenie To jest cudowne życie tak, ale ten absolutnie działa swoją magią, a teraz masz szansę dowiedzieć się kilku rzeczy na ten temat Cud na 34 ulicy o których być może nie wiedziałeś wcześniej.



1. Pochodzenie Cud na 34 ulicy

Maureena O

Maureen O'Hara, John Payne i Edmund Gwenn, 1947©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com



W dyskusji na temat filmu pt. AMC Historia zaproponował tę inspirację do filmu: Historia Cud na 34 ulicy rozpoczęło się, słusznie, w Wigilię 1944 roku. Tej nocy scenarzysta Walentego Daviesa przechadzał się po zapełnionym domu towarowym w Los Angeles w poszukiwaniu prezentu świątecznego dla swojej żony. Komercja była tak ciężka i nieokiełznana, że ​​pomyślał: „O rany, czy to właśnie stało się z Bożym Narodzeniem?”. Zastanawiam się, co by pomyślał Święty Mikołaj, gdyby to wszystko zobaczył”. To zrodziło pomysł, którym podzielił się z reżyserem Georgem Seltonem, który uznał, że będzie to świetny film. Rok później, w lipcu 1946 roku, ich historię uzupełniło 20 osóbtStulecia Foxa.

2. Zdjęcia nakręcono podczas parady z okazji Święta Dziękczynienia Macy’s

Edmund Gwenn jako Kris Kringle

Edmund Gwenn jako Kris Kringle©20th Century Fox/IMDb

W przeciwieństwie do wielu filmów, które po prostu odtworzyłyby wydarzenie mające miejsce w ich historii, twórcy Cud na 34 ulicy zdecydowałem się kręcić w plenerze w Nowym Jorku podczas Parada z okazji Święta Dziękczynienia Macy’s 1946 jak to się działo. W jej wspomnieniach ' To ona sama: autobiografia , napisała Maureen O'Hara, „Zrobienie wszystkich potrzebnych ujęć było szalonym wysiłkiem, a każdą scenę musieliśmy kręcić tylko raz. Tego dnia było przenikliwie zimno, więc Edmund i ja zazdrościliśmy Natalie i Johnowi Payne’om, którzy obserwowali paradę z okna. Do szybkiego zarejestrowania niezbędnego materiału filmowego z parady wykorzystano w sumie dziewięć kamer.



3. Istniały alternatywne tytuły Cud na 34 ulicy

Maureena O

Moment zza kulis pomiędzy Maureen O’Hara i Edmundem Gwennem.©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

Na etapie tworzenia filmu projekt doczekał się różnych tytułów, zanim ostatecznie trafił na ekrany Cud na 34 ulicy . Nie jesteśmy pewni, czy uczucia, jakie wywołuje, byłyby takie same, gdyby film nosił tytuł Wielkie serce, to tylko ludzkie Lub Spotkajmy się o świcie .

4. Scenariusz sprowadził Maureen O'Hara z powrotem do Ameryki

Natalie Wood i Maureen O

Pomiędzy Natalie Wood i Maureen O’Hara nawiązała się prawdziwa więź.©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MoveiStillsDB.com

Wcześniej miał udaną karierę filmową Cud na 34 ulicy Maureen O’Hara podjęła decyzję o powrocie do rodzinnej Irlandii, co też uczyniła. W końcu jednak przeczytała scenariusz filmu i wiedziała, że ​​rola Doris Walker jest dla niej idealna i poleci z powrotem do Stanów Zjednoczonych na zdjęcia.

Leciałam pierwszym samolotem, na jaki mogłam wsiąść, aby wrócić do Irlandii i spotkać się z mamą i tatą – wyjaśniła O’Hara. Przyjechałem do Dublina i zadzwonił telefon. Było 20tCentury Fox i powiedzieli: „Musisz natychmiast wrócić do Nowego Jorku, bo zamierzasz nakręcić film pt. Cud na 34 ulicy Byłem absolutnie wściekły. Wróciłem do Nowego Jorku, wściekły jak cholera, i przeczytałem scenariusz. Od razu wiedziałem: „Och, to cudowna, sentymentalna, ciepła i cudowna historia”.

5. 20th Century Fox nie interesowało się tym zbytnio Cud na 34 ulicy

Plakat filmu Cud na 34 ulicy

Plakat filmu Cud na 34 ulicy.©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

W przeciwieństwie do O’Hary, 20th Century Fox nie podzielało jej entuzjazmu, mimo że sfinansowało produkcję. Wyjaśnia AMC Historia Studio uznało to za niskobudżetowy film klasy B. Nie mieli pojęcia, co mieli na rękach. Nie trzeba dodawać, że rezultaty zmusiłyby ich do zjedzenia słowa, choć aby pokazać, jak bardzo źle potraktowali film, wyemitowano go latem, bez jakiejkolwiek wzmianki o Bożym Narodzeniu w kampanii reklamowej.

6. W filmie wystąpiły dwie znane przyszłe twarze

Williama Frawleya i Jacka Albertsona

Williama Frawleya i Jacka Albertsona Cud na 34 ulicy .©20th Century Fox/IMDb

Wszyscy to wiemy Cud na 34 ulicy w rolach głównych występują między innymi Maureen O'Sullivan, Natalie Wood i Edmund Gwenn, ale jest tam kilku aktorów, których przeznaczeniem była klasyczna telewizyjna wielkość. Na początek Williama Frawleya wielokrotnie widywany na sali sądowej podczas procesu Krisa, a on, oczywiście, nadal grał Freda Mertza Kocham Lucy i Bub dalej Moi Trzej Synowie.

Powiązany: Gwiazdy „Moich trzech synów” Stanley i Barry Livingston ujawniają 10 sekretów zza kulis klasycznego serialu komediowego

Następnie, w sekwencji nowojorskiej poczty, Jack Albertson jest jednym z listonoszy, który wpada na pomysł przekazania całej poczty Świętego Mikołaja do sądu. Później stał się znany z roli Dziadka Joe w 1971 roku Willy Wonka i fabryka czekolady oraz w roli Eda Browna u boku Chico Rodrigueza Freddiego Prinze’a w serialu komediowym z lat 70. Chico i mężczyzna .

7. Duża część Macy’s była planem studyjnym

Za kulisami Cudu na 34. Ulicy

Za kulisami Cud na 34 ulicy. ©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

Co ciekawe, jeśli chodzi o mieszkanie, w którym przebywał Kris Kringle, twórcy filmu zdecydowali się na zdjęcia w prawdziwym budynku mieszkalnym, aby oddać większe poczucie realizmu. Jednak wiele fragmentów Macy's zostało odtworzonych na filmowych scenach dźwiękowych. Powodem jest to, że w domu towarowym zawsze było tak tłoczno, że reżyser chciał mieć większą swobodę podczas kręcenia zdjęć, niż miałby w plenerze.

8. Edmund Gwenn miał 70 lat, gdy został obsadzony

Emund Gwenn jako Kris Kringle Cud na 34 ulicy

Edmund Gwenn jako Kris Kringle, rola, która naprawdę wprowadziła go do Ameryki.©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

Edmund Gwenn urodził się 26 września 1877 roku w Anglii i grał przez 52 lata, zanim ludzie naprawdę go rozpoznali, a dotyczyło to roli Krisa Kringle'a w filmie Cud na 34 ulicy , który przyniósł mu Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego i Złoty Glob w tej samej kategorii. Ale chociaż znamy go jako Krisa, było w nim o wiele więcej, jak zauważyła Elizabeth Liademan w Richmond Times-Wysyłka 1 lipca 1947 r.

Edmunda Gwenna

Brytyjski aktor Edmund Gwenn bez brody i kostiumu Krisa Kringle’a na planie Cud na 34 ulicy .(Kolekcja PhoJohna Springera/CORBIS/Corbis za pośrednictwem Getty Images

Jego ojciec był ponurym facetem i żywił głęboką nieufność do aktorów, napisała Liademan, przedstawiając jego tło. Starsza Gwenn robiła karierę w brytyjskiej służbie cywilnej i planował, że jego syn pójdzie w jego ślady, ale Edmund oburzył rodzinę, gdy w wieku 17 lat oświadczył, że chce zostać aktorem. Ojciec Gwenn wyparł się go i prawdopodobnie poczuł się usprawiedliwiony, gdy minęło kolejnych 10 lat, a jego zbłąkany syn nie wysunął się poza małe role w maleńkich kompaniach objazdowych grających po angielskich prowincjach.

Ale wtedy dramaturg George Bernard Shaw przyłapał borykającego się z problemami aktora w jednoaktowym przedstawieniu i w rezultacie zaproponował mu rolę szofera w nadchodzącej produkcji Człowiek i Superman . Od tego momentu – zauważa dziennikarz – wszystko było proste. Gwenn nie tylko zadowoliła krytyczną brytyjską opinię publiczną, ale także udało mu się nie wywołać niezadowolenia Shawa, co było znacznie większym wyczynem.

Cud Edmunda Gwenna i Natalie Wood na 34 ulicy

Edmund Gwenn i Natalie Wood w Cud na 34 ulicy Obrazy Getty/Getty Images

Potem nastąpiło kilkanaście ról scenicznych, następnie zaciągnął się do Korpusu Służby Armii Królewskiej i w 1919 roku powrócił do życia cywilnego w stopniu kapitana. Wrócił na scenę, a następnie zaczął zajmować się filmem – pracując, ale tak naprawdę niezauważony przez publiczność. Dopóki, tzn. Cud na 34 ulicy . Pisze Liademan w 1947 roku, Edmund Gwenn w sierpniu skończy 70 lat. George'a Bernarda Shawa odkrył go ponad 40 lat temu. Najwyższy czas, aby amerykańscy fani kina zrobili to samo.

Cóż, zrobili to i od tego czasu o nim nie zapomnieli.

9. Natalie Wood była już doświadczoną aktorką

Jamesa Deana i Natalie Wood

James Dean i Natalie Wood w Buntownik bez powodu, 1955©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

Do czasu, gdy Natalie Wood zaczęła grać Susan Cud na 34 ulicy , zdążyła już ugruntować swoją pozycję jako młoda performerka. Urodzona 20 lipca 1938 roku w San Francisco, miała 15-sekundową scenę w 1943 roku Szczęśliwa kraina która pomimo swojej zwięzłości zwróciła uwagę reżysera Irvinga Pichela, który w 1946 roku obsadził ją u boku Orsona Wellesa Jutro jest na zawsze . Stamtąd poszła dalej Panna młoda miała na sobie buty i wersja filmowa Duch i pani Muir , oba wydane w 1947 roku, w tym samym roku co Cud na 34 ulicy .

Potem role pojawiały się coraz częściej, ponieważ była jedną z niewielu aktorek dziecięcych, które potrafiły przemienić się w role nastolatków, a potem dorosłych. Za rolę w filmie z lat 1955 była nominowana do Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej James Dean film Buntownik bez powodu . W 1961 roku zagrała w filmowej adaptacji przedstawienia Roberta Wise’a Historia z West Side . Niestety, 29 listopada 1981 roku w tajemniczych okolicznościach utonęła.

Członkowie obsady Cudu na 34. Ulicy. Cud na 34. Ulicy

Na planie serialu „Pomiędzy różnymi członkami obsady wytworzyła się prawdziwa więź”. Cud na 34 ulicy .©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

W swojej autobiografii Maureen O’Hara ciepło wspomina współpracę z Natalie. „Byłam matką prawie 40 dzieci występujących w filmach” – napisała, ale zawsze specjalne miejsce w moim sercu zajmowała mała Natalie. Zawsze mówiła do mnie Mamma Maureen, a ja Natasza. Kiedy Natalie i ja kręciliśmy sceny w Macy’s, musieliśmy je kręcić w nocy, ponieważ w ciągu dnia sklep był pełen ludzi robiących świąteczne zakupy. Natalie bardzo się to podobało, bo dzięki temu mogła spać do późna. Bardzo podobał mi się ten czas z Natalie. Uwielbialiśmy spacerować po cichym, zamkniętym sklepie i oglądać wszystkie zabawki oraz sukienki i buty dla dziewcząt.

10. Istnieje wiele innych wersji Cud na 34 ulicy

Cud Sir Richarda Attenborough i Mary Wilson na 34 ulicy

Sir Richard Attenborough i Mara Wilson w remake'u z 1994 roku Cud na 34 ulicy. ©20th Century Fox/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com

Film był tak ujmujący, że rzeczywiście istniał bardzo alternatywnych wersji inspirowanych nim. W grudniu 1947 roku obsada filmu ponownie wcieliła się w swoje role przez: Teatr Radia Lux wersja godzinna, wykonywana trzykrotnie. W 1949 roku w radio i telewizji wyemitowano dwie wersje, wystawione w formie półgodzinnego spektaklu Teatr Reżyserów Ekranowych, oraz godzinne przedstawienie wyemitowane 21 grudnia 1950 r. Warto zauważyć, że Edmund Gwenn grał Krisa Kringle'a w każdej z tych wersji.

Ale czekaj, jest więcej! Adaptacja telewizyjna wyemitowana w latach 1955, 1959 i 1973, w tej ostatniej wystąpił Sebastian Cabot (pan French z serialu komediowego Sprawa rodzinna ) jako Kris. W 1994 roku powstał remake filmu fabularnego, w którym wystąpili Mara Wilson jako Susan, Elizabeth Perkins jako Doris, Dylan McDermott jako Fred i Sir Richard Witamy w Jurassic Park Attenborough jako Kris Kringle.


Aby uzyskać więcej klasycznych programów telewizyjnych i filmów, czytaj dalej!

Klasyczne filmy na Amazon Prime, rankingowe — idealne na Noc nostalgicznej rozkoszy

Filmy o Supermanie: wszystkie 9 filmów z Człowiekiem ze stali, rankingowe

Filmy Johna Wayne’a: 17 najlepszych filmów księcia, ranking

Jaki Film Można Zobaczyć?