45 lat temu narodziła się ikona popkultury. Ukochany film Smar Pierwotnie trafił do kin 16 czerwca 1978 roku i od tego czasu świat ekranowych musicali nie jest już taki sam. Smar W rolach głównych występują John Travolta i Olivia Newton-John jako Danny i Sandy, para nastolatków z lat 50., którzy zakochują się w sobie pomimo odmiennej pozycji społecznej. Pozostaje jednym z najpopularniejszych filmów wszechczasów, z niezatartymi piosenkami, takimi jak Letnie noce, Beznadziejnie oddany tobie i jesteś tym, którego chcę, na zawsze wypalony w części naszego mózgu, która przechowuje teksty piosenek. (Śpiewasz je teraz, prawda?)
W momencie wydania, Smar przez poprzednie dekady, podobnie jak w filmie z 1973 roku, wpływały na sentymentalizm widzów Amerykańskie graffiti lub program telewizyjny Szczęśliwe dni . Oglądanie Smar dziś jeszcze bardziej wzruszająca jest smutna śmierć Newtona-Johna w 2022 roku.
Smar: Narodziny Różowych Dam
W 1982 roku film doczekał się nawet kontynuacji, a teraz w Paramount+ można oglądać serial telewizyjny: Smar: Narodziny Różowych Dam to prequel, którego akcja rozgrywa się w 1954 roku, cztery lata zanim oryginalny film jest ustawiony. Serial muzyczny z 2023 roku stanowi historię powstania Pink Ladies – które, jeśli pamiętacie, to grupa fajnych, wytłuszczonych dziewczyn, które zapraszają Sandy do swojej kliki w różowych marynarkach, na czele której stoi silna i sarkastyczna Betty Rizzo.
sobotnie nocne skecze z lat 70
Mundur Różowej Damy jest jednym z nich Smar najbardziej zapadające w pamięć wypowiedzi modowe — a jest z czego wybierać, od gładkiej kurtki motocyklowej Danny'ego po pastelowe spódniczki w kształcie pudla Sandy. Te kurtki powracają w najnowszej serii – w końcu chodzi o Panie – i aby uczcić rocznicę powstania oryginalnego filmu, zapytaliśmy projektantkę kostiumów nowego serialu: Angelina Kekich , o znaczeniu Różowych Dam i o tym, dlaczego ich styl wciąż trwa.

Kurtki Pink Lady Angeliny Kekich w akcji.Eduardo Araquel/Paramount+
Skąd pochodzą kurtki Pink Ladies?
Zarówno w oryginalnym filmie, jak i w nowym programie kurtki Pink Lady to różowe zapinane na zamek błyskawiczny kołnierze i o swobodnym kroju. Kurtki są spersonalizowane, mają wyhaftowane imię noszącej osoby z przodu i Różowe Panie z tyłu, a wszystkie mają jedwabistą podszewkę. Personalizacja wywodzi się z prawdziwego trendu z lat 50. XX wieku: Kekich zauważa, że w tym okresie na rynku pojawiła się niedawno domowa maszyna do haftowania, co sprawiło, że personalizowanie ubrań stało się popularnym hobby.
Jak się okazuje, Pink Ladies to prawdziwy dziewczęcy gang, który istniał od 1953 do początku lat 60. XX wieku w Chicago. Podobnie jak bohaterki filmu i serialu, ta klika twardych dziewcząt lubiła wychodzić i tańczyć. Według jeden z jej prawdziwych członków , Różowe Panie rzeczywiście miały swoją własną odzież wierzchnią: nie potrzebujemy chłopców, którzy dawali nam kurtki. Mamy własne, jak powiedziała The Czytelnik z Chicago . Nazwa dziewczęcego zespołu wzięła się od popularnego koktajlu, będącego mieszanką spienionego ginu i grenadyny, zwanego – jak się domyślacie – Pink Lady.
6 patyczków 4 trójkąty

Ilustracja przedstawiająca kurtki Pink Lady z nowego pokazu.Dzięki uprzejmości Lumos PR
Na czym polega styl Grease Pink Ladies?
Kekich wyjaśnia, że styl Pink Lady ucieleśniał wyrachowane, subtelne przeciwstawienie się ściśle egzekwowanym zasadom ubioru z lat pięćdziesiątych. Pod charakterystycznymi marynarkami Różowe Panie ubierają się w dopasowane sylwetki i chętniej noszą buty na pedałach lub ołówkowe spódnice niż sukienki z falbankami. Zakładając dopasowane marynarki, tworzą silną, silną wspólnotę sióstr, jak to ujął Kekich. Chociaż róż jest niezaprzeczalnie kobiecy, sylwetka tych kurtek w filmie i serialu jest zapożyczona od chłopców. Kekich mówi, że jedną z jej głównych inspiracji były Kurtki Harringtona , swobodny i lekki styl preferowany przez Jamesa Deana i innych buntowników z lat 50. Zauważa również, że pojawienie się muzyki rock and rolla miało wpływ na te postacie i ich ubiór.
Co obejmuje projektowanie kurtki damskiej Grease Pink?
Przed zaprojektowaniem kostiumów Kekich miała okazję zobaczyć na żywo jedną z oryginalnych marynarek Pink Lady z 1978 r. — według niej była to bezcenna szansa. Tworząc kurtki, pozostawała blisko rozpoznawalnej estetyki oryginałów, ciężko pracując, aby kolory i materiały odpowiadały historii oraz były wygodne w noszeniu. Użyliśmy tkaniny Tencel wykonanej z naturalnych surowców, dzięki czemu uzyskaliśmy piękną, miękką zasłonę – wyjaśnia. Następnie Kekich musiał pofarbować tkaninę na ostateczny różowy odcień, zauważając, że równomierne farbowanie i wyprodukowanie wielu kurtek, które wyglądałyby jednakowo, a jednocześnie miały wystarczającą strukturę i nieograniczony ruch, były wygodne w sekwencjach tanecznych, było trudne.
Za oryginał Smar , projektant kostiumów Albert Wolsky zaczął od projektowania strojów, które były nieco bardziej dyskretne; ale według legendy reżyser Randal Kleiser chciał, według Kekicha, więcej kolorów i energii. Od tego momentu Albert postanowił odrzucić szkolne zasady dotyczące ubioru i oszalał, tworząc eksplozję kalejdoskopowych kolorów i pochlebnych, seksownych sylwetek – które zawierały odważne różowe ozdoby. Ten wyrafinowany styl doskonale sprawdzał się w przesadnym świecie musicalu filmowego.
Jak wprowadzić damski styl Grease Pink do swojego życia
Różowe Panie są niezaprzeczalnie stylowe — ale co, jeśli chcesz podkreślić ich ostry, kobiecy wygląd, nie czując się, jakbyś miała na sobie kostium na Halloween z lat 50.? Kekich twierdzi, że istnieje kilka sposobów na włączenie tej żartobliwie buntowniczej estetyki do swojego stylu w każdym wieku. Oto, co zaleca.
bozo obsada klauna
W końcu nie potrzebujesz niestandardowej kurtki, aby podkreślić chłód Różowej Damy. Możesz wykorzystać to, co masz, aby stworzyć pochlebną i żywą sylwetkę w stylu retro.
Smar różowy Ladies Power!
A więc 45 lat później Smar został wydany, dlaczego wygląd Różowej Damy jest trwały? Smar miała i nadal ma ogromny wpływ na modę i popkulturę, podsumowuje Kekich. Liczy się niezależność i swoboda wyrażania siebie – mówi projektantka – a to aspiracyjne podejście do stylu można śmiało przenieść w każdą dekadę.