Jeśli nazwisko Tony Randall kojarzy się tylko z Felixem Ungerem Dziwna para , to jesteś w dobrym towarzystwie. Ale wielu nie wie, że był aktorem, który mógł cieszyć się 60-letnią karierą, konsekwentną pracą, obejmującą wszystko, od radia po film, telewizję i scenę.
Urodził się jako Anthony Leonard Randall 26 lutego 1920 roku w Tulsa w Oklahomie i uczęszczał do Tulsa Central High School, gdzie już zainteresował się aktorstwem, ale według historii z 1951 roku Świat Tulsy , nigdy tak naprawdę nie miałem okazji go zbadać. Zauważył, że bardzo rzadko przechodziłem przesłuchania do przedstawień klasowych. Uważali, że nie jestem wystarczająco dobry. [Ale] panna Isabelle Ronan, jedna z moich nauczycielek, jest jedną z najwspanialszych osób, jakie można spotkać. Była moją inspiracją. To dzięki niej zainteresowałam się teatrem.
Dodaje Świat Tulsy Tony miał 18 lat, kiedy opuścił Tulsę i rozpoczął studia na Northwestern University w Chicago. Później przyjechał do Nowego Jorku, aby studiować dramat w Neighborhood Playhouse i był tak dobrym uczniem, że mianowali go nauczycielem.
Wystąpił w wielu programach, między innymi jako Anthony Randall George'a Bernarda Shawa 'S Candida , co doprowadziło Przedmiot dzienny W recenzji z 19 sierpnia 1941 r. należy zauważyć, że Anthony Randall, młody przybysz, zdawał się żyć rolą Eugene'a Marchbanksa, żałosnego poety, który jest oczarowany absurdalną fascynacją młodego chłopca starszą zamężną kobietą. Wywarł głębokie wrażenie na widzach i zapisał się w naszej małej niebieskiej księdze jako młody aktor, którego przeznaczeniem jest dokonywać większych rzeczy.
W drodze do większych rzeczy

Zdjęcie reklamowe w gazecie przedstawiające Tony'ego Randalla i innych osób ze słuchowiska radiowego Kocham tajemnicę , 1949©NBCUniversal/Newspapers.com
Podczas II wojny światowej Randall został wcielony do armii i służył w Korpusie Łączności Armii Stanów Zjednoczonych aż do zwolnienia, kiedy to pracował w Olney Theatre w hrabstwie Montgomery w stanie Maryland. Wrócił do Nowego Jorku, gdzie brał udział w objazdowej produkcji Barrettowie z Wimpole Street w 1946 r. i na Broadwayu w Antoniusz i Kleopatra (1947–1948) i Cezar i Kleopatra (1949–1950).
W międzyczasie związał się z radiem, gdzie w latach 1949–1952 wcielił się w Reggiego Yorka w dramacie Kocham tajemnicę , o trójce przyjaciół prowadzących agencję detektywistyczną, którzy podróżowali po świecie w poszukiwaniu przygód.

1952: Ulotka reklamowa Tony'ego Randalla dla serialu telewizyjnego Mr. Peepers z 1952 roku(Kolekcja PhotJohna Springera/CORBIS/Corbis za pośrednictwem Getty Images
Jego pierwszy serial telewizyjny miał formę komedii Panie Peepers , który trwał od 1952 do 1955 roku i przedstawiał go w roli nauczyciela historii Harveya Weskita, najlepszego przyjaciela Wally'ego Coxa „s” (głos Słabszy ) nauczyciel przedmiotów ścisłych Robinson J. Peepers.
Jak opisuje Wikipedia, program często dotyczył Peeperów radzących sobie z niewłaściwie zachowującymi się przedmiotami nieożywionymi lub zawstydzającymi momentami. W typowej scenie Peepers widzi narysowaną kredą na chodniku siatkę do gry w klasy i myśląc, że jest sam, gra w grę bez opamiętania, by odkryć, że jego dziewczyna Nancy przez cały czas w milczeniu patrzy.
Panie Peepers jest dobre, ponieważ u jego podstaw leży uczciwa, humanitarna chęć bycia naprawdę interesującym i zabawnym dla ludzi, a nie tylko łatwego śmiechu, Randall powiedział wówczas mediom.
Postacie rosną w miarę pracy z nimi i stają się coraz bardziej realne. Na przykład, kiedy pan Weskit pojawił się w programie po raz pierwszy, był stereotypem niemożliwej wypchanej koszuli, dobrze ubranego mężczyzny – tego rodzaju faceta, który nosiłby weskit. Teraz jest człowiekiem. Założę się, że każdy mężczyzna uważa się za sprawnego tancerza, świetnego sportowca i niezwykle atrakcyjnego dla kobiet. W każdym razie wiem, że tak. Więc po prostu pozwoliłem, aby te cechy wyszły na jaw w Weskit. Ludzie tylko się z nich śmieją, bo są prawdziwe.

Obsada serialu telewizyjnego Panie Peepers , LR: (siedzą) Pat Benoit, Wally Cox, (stoją) Georgiann Johnson, Tony Randall i Marion Lorne, 1953Telewizja NBC/Getty Images
Zanim przedstawienie dobiegło końca, Randall, który wciąż pojawiał się na scenie, był gotowy na zmianę i znalazł ją w hicie na Broadwayu Odziedzicz wiatr , który trwał od 1955 do 1957 roku. Zaczynałem za bardzo identyfikować się z Wesem, ale trzy lata, które spędziłem w Pokaz pana Peepersa były najpiękniejszymi latami w moim życiu. Nie dlatego, że był to najwspanialszy program w historii telewizji, ale dlatego, że wspaniale było pracować z tak wspaniałymi ludźmi.

Marilyn Monroe i Tony Randall w Chodź się kochać , 1960©20th Century Fox/IMDb
Jak upadające domino (w dobrym tego słowa znaczeniu), Panie Peepers spowodowało Odziedzicz wiatr , co zaprowadziło aktora do Hollywood w 1957 roku na trzy filmy, które ugruntowały jego sławę: Och, mężczyźni! Och, Kobiety! (w roli głównej Imbir Rogers i Davida Nivena), Czy sukces zepsuje Rock Huntera? (naprzeciwko Jayne Mansfield ) i wiodącą rolę w Brak zaliczki (z udziałem także Joanne Woodward i Sheree North). I Następnie był to powrót na Broadway, antologia telewizyjna i powrót do Hollywood z Debbie Reynolds w roli głównej Gra w tworzenie (1959), wspierając Dzień Doris i Rock Hudson Rozmowa o poduszce (1959) i z Marilyn Monroe Chodź się kochać (1960).
Być może jego najtrudniejsza rola w tamtym czasie przypadła na lata 64 7 twarzy doktora Lao , w którym gra chińskiego doktora Lao, magika Merlina, greckiego proroka Apoloniusza, obrzydliwego bałwana, mitologiczną Meduzę, węża morskiego i postać będącą pół człowiekiem, pół kozą.
Właściwie gram siedem ról, ale mam tylko sześć twarzy, powiedział Randall Egzaminator z San Francisco . Moją drugą „twarzą” jest wąż; Jestem głosem węża. To stworzenia cyrkowe, będące projekcją osobowości Doktora Lao. Opiera się na wspaniałej książce, Cyrk doktora Lao . Ukazała się w 1935 roku i od tego czasu ma małą, ale oddaną grupę czytelników. Nałożenie twarzy zajmuje prawie dwie godziny dziennie.

Tony Randall w 7 twarzach doktora Lao©MGM/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Różne części mojej twarzy są przyklejone i może to być bolesne – dodał. Nie tylko noszę różne twarze, mam też peruki i różne ciała. Jako Meduza jestem damą. Będę nosić kopyta jako postać kozy. Naprawdę wskoczyłem w tę część. To marzenie aktora.
Dziwna para

Tony Randall i Jack Klugman w „Dziwnej parze”.©Paramount Pictures/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Chociaż Tony Randall nadal odnosił sukcesy w filmie i na Broadwayu, prawdopodobnie spodobała mu się telewizyjna wersja Dziwna para zbyt nieodparte, aby je zignorować. Stworzone przez Neila Simona zadebiutował na Broadwayu w 1965 roku z Walterem Matthau w roli pisarza sportowego i uber-sloba, Oscara Madisona i Nowożeńcy gwiazda Arta Carneya jako wybredny Felix Unger, oboje rozwiedzeni i decydujący się na wspólne mieszkanie, choć w końcu doprowadzają się nawzajem do szału.
Trzy lata później film został zaadaptowany na hitowy film, w którym Matthau ponownie wciela się w swoją rolę, a Jack Lemmon dołączył do niego w roli Felixa. Dla telewizji potrzebowali twórcy seriali Garry Marshall i Jerry Belson Jacka Klugmana jako Oscar i Randall jako Felix i choć wymagało to trudnych negocjacji, udało im się je zdobyć.

Dziwna para ©Paramount Pictures/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Nigdy nie był hitem podczas pierwotnego przebiegu (choć w powtórkach okazał się mega sukcesem), Dziwna para przetrwał pięć sezonów od 1970 do 1975 i 114 odcinków. W sytuacji, z którą Marshall będzie musiał się ponownie zmierzyć Szczęśliwe dni , pierwszy sezon został nakręcony jak film jedną kamerą, natomiast drugi sezon został nakręcony trzema kamerami i publicznością w studio na żywo w sposób, w jaki był pionierem Desi Arnaz Kocham Lucy W latach pięćdziesiątych.

Sypialnia Oskara włączona Dziwna para ©Paramount Pictures/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Przed debiutem serialu Randall udzielił wywiadu Trybuna Gwiazd i skomentował: „To niesamowite, jak wszyscy mówią nam o tym, że serial stał się hitem, zanim w ogóle pojawił się na antenie”. Ale w całym studiu panowało takie poczucie i myślę, że ma to związek z jakością scenariuszy, które zrobiliśmy.
olivia newton-john czy kiedykolwiek byłeś łagodny
Do tej pory zrobiliśmy 12 scenariuszy i nie sądzę, że zrobiliśmy jeszcze zły, ponieważ wyrzuciliśmy te złe, Klugman i ja. Jack grał Oscara w tak wielu produkcjach oryginalnej sztuki i grałem Felixa w tak wielu produkcjach, że mamy wrażenie, że znamy tych gości. Wiemy o tym, kiedy przychodzą ze scenariuszami fałszującymi którąkolwiek postać. I zawsze się zgadzamy.

Grób Feliksa dalej Dziwna para ©Paramount Pictures/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Jeśli Jackowi czegoś się nie podoba – wyjaśnił – nieuchronnie jest to coś, czego ja też nie lubię i odwrotnie. Do tej pory wyrzuciliśmy cztery scenariusze, a to jest bardzo drogie, bo zainwestowano w nie mnóstwo pieniędzy. Być może, jeśli serial będzie trwał długo, nie będziemy w stanie utrzymać tych standardów i będziemy musieli zacząć robić inne, ale mam nadzieję, że tak się nie stanie. Zwłaszcza nowi scenarzyści przychodzą ze scenariuszami pełnymi gagów, gagów, gagów, bo chcą zaimponować producentom. Niezbyt mnie interesuje bycie zabawnym przez cały czas. To naprawdę bardzo smutne postacie, ci rozwiedzeni mężczyźni mieszkający razem, a kiedy stracimy tę jakość, myślę, że stracimy serial.
Program Tony’ego Randalla
Do czasu Dziwna para dobiegał końca, Jack Klugman z radością mógł kontynuować Quincy, MD , podczas gdy Randall byłby szczęśliwy, mogąc kontynuować serial, ponieważ uważał, że jest więcej historii o Oscarach i Feliksie do opowiedzenia. Można było wyczuć jego rozczarowanie podczas rozdania nagród Emmy w 1976 r., kiedy zdobył nagrodę za rolę tej postaci, a w jego komentarzach dziękował Akademii i lamentował: „Żałuję tylko, że nadal nie mam występu”.
Otóż w 1976 roku zrobił to w formie Program Tony’ego Randalla . Stworzony przez Toma Patchetta i Jaya Tarsesa, został wyprodukowany przez MTM ( Mary Tyler Moore ) Productions i trwał od 1976 do 1978 w sumie 44 odcinków. Randall gra w nim sędziego z Filadelfii Waltera Franklina, utalentowanego sędziego, który jest wdowcem i radzi sobie z życiem jako samotny rodzic swojej córki i syna.
Za kulisami było dużo zamieszania, ponieważ Randall nie chciał pracować z Patchettem i Tarsesem, a oni tak naprawdę nie chcieli z nim pracować. Twórcy nie poradzili sobie także z siecią (ABC w 1. sezonie) i serial został odwołany. Ale potem Grant Tinker z MTM przekonał CBS do zajęcia się tym tematem, a młodsi autorzy zostali redaktorami artykułów: Gary David Goldberg (później stworzył Więzy rodzinne , Wirujące miasto I Most Brookliński ) i Hugh Wilson (twórca WKRP w Cincinnati I Miejsce Franka ).

Program Tony’ego Randalla ©20th Television/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Opisując szczegółowo proces tworzenia, Randall powiedział Poranne wezwanie 23 września 1976 roku Grant Tinker zebrał pisarzy, a my siedzieliśmy i rzucaliśmy pomysłami – nauczycielem, profesorem uniwersyteckim, trenerem piłki nożnej. Sędzia wygrał i scenarzyści wzięli to stąd. Osobiście sprzeciwiłem się pomysłowi obejrzenia kolejnej komedii rozgrywającej się w Los Angeles. Chciałem pokazać starszą Amerykę. Osiedliliśmy się w Filadelfii i wróciliśmy tam, aby kręcić sceny plenerowe.
Kontynuuje: „Ważne jest to, że nie chciałem być klaunem. Wtedy wiarygodność wychodzi przez okno. Moja postać to mężczyzna, który wysyła faceta na całe życie, a potem wraca do domu, gdzie nie może zajmować się własnymi dziećmi. W programie będzie śmiech, ale oni przyjdą do domu, a my zagramy tak wielu, ilu się uda.
Gdy Wieczorne Słońce zapytał, czy woli Felixa Ungera, czy sędziego Franklina, odpowiedział: Żadne. Jestem aktorem i uwielbiałem robić jedno i drugie. Nie obchodzi mnie, czy gram komedię, czy zwykłe role. To wszystko jest aktorstwem, a ja nigdy nie pracowałem.
Kocham Cię, Sidney
I to jest nie to przesada: zawsze były filmy telewizyjne, role filmowe, występy gościnne, talk show, teleturnieje – lista jest długa. A w 1981 roku był film telewizyjny NBC Sidney Shorr: Najlepszy przyjaciel dziewczyny , w którym zagrał samotnego ilustratora, którego matka niedawno zmarła i którego kochanek, Martin, go opuścił (żeby nie mówić zbyt delikatnie, ale Sidney Shorr jest gejem).
Zaprzyjaźnia się z Laurie Morgan (Lorna Patterson), która ostatecznie wprowadza się do domu, dzięki czemu oboje mogą sobie pozwolić na mieszkanie w Nowym Jorku. Kiedy Laurie zachodzi w ciążę, ona, Sidney i jej córka Patti (Kaleena Kiff) stają się prawdziwą rodziną, choć kiedy ona się zaręcza i zamierza przeprowadzić się do Los Angeles, on składa wniosek o opiekę nad dzieckiem.

Obsada Sidneya Shorr'a©WBDiscovery/IMDb
Oczywiście dość dramatyczny, ale potem NBC w jakiś sposób dostrzegła w planie możliwość wersji serialu komediowego, którą ostatecznie stała się Kocham Cię, Sidney , który trwał od 1981 do 1983 i miał 44 odcinki.
Tony Randall wcielił się ponownie w rolę Sidneya Shorra, a serial okazał się kontynuacją filmu, w którym małżeństwo Laurie (obecnie granej przez Swoosie Kurtz) rozpadło się, w wyniku czego ona i Patti (Kaleena Kiff wciela się ponownie w tę rolę) wracają do Nowy Jork i powrót do Sidneya. Podczas gdy w filmie telewizyjnym poruszono temat jego orientacji seksualnej, w cotygodniowym serialu wszystko stało się znacznie bardziej niejednoznaczne, chociaż zaczęło się to zmieniać w drugim sezonie.

Swoosie Kurtz i Tony Randall w miłości, Sidney©WBDiscovery/Wikipedia
lodówki na zarysowania i wgniecenia
Podwójne uderzenie przegranej Dziwna para I Program Tony’ego Randalla Randall powiedział, że w ciągu kilku lat zniechęcił go do pomysłu zrobienia kolejnego serialu. Powód, dla którego zmienił zdanie? Jak powiedział Gwiazda Standardu w 1981 roku z pewnością mi się podobało Sidneya Shorr'a . Okazało się, że to naprawdę wspaniały film. Byłam usatysfakcjonowana, że było dobrze i byłam gotowa od tego odejść. Ale potem przyszli do mnie i złożyli mi ofertę nie do odrzucenia. Powiedzieli, że jeśli zrobię serial, będą kręcić w Nowym Jorku i zapewnią mi kontrolę artystyczną. Od kilku lat próbuję zorganizować w Nowym Jorku klasyczny teatr repertuarowy i nie udaje mi się zebrać pieniędzy. Dzięki temu otrzymałem kapitał początkowy dla tego projektu.

Tony Randall około 1982 roku w Nowym JorkuObrazy Prasa/IMAGES/Getty Images
W rozmowie z Akademią Telewizyjną Tony Randall omówił co Kocham Cię, Sidney miał do czynienia: W filmie nigdy nie powiedział: „jestem gejem”, ale doskonale zrozumiałeś, że był gejem, nawiązując do Martina, którego zdjęcie tam było. To wszystko zostało utrzymane w serialu i zagraliśmy 44 występy. I w każdym z tych programów było to ukryte, nigdy wyraźne, ale zawsze tam było.
Randall dodaje: To nie był serial o homoseksualizmie, ale zaatakowała nas moralna większość, zaatakowała nas prawica, I zostaliśmy zaatakowani przez zwolenników gejów, ponieważ nie posunęliśmy się wystarczająco daleko. Co Kocham Cię, Sidney chodziło o potrzebę założenia rodziny przez tego mężczyznę, a oni powiedzieli: „To nie jest uczciwy obraz homoseksualizmu”. Nie każdy homoseksualista chce rodziny”. Ja w to nie wierzę. wierzę wszyscy chce rodziny.
Późniejsze lata

Heather Harlan i Tony Randall podczas Festiwalu Filmowego Tribeca w 2003 rokuJima Spellmana/WireImage
W 1991 roku Tony Randall założył National Actors Theatre z siedzibą na Uniwersytecie Pace, który w latach 1991-1991 wystawił 14 przedstawień. Tygiel i 1997 rok Słoneczni chłopcy , w którym zagrał u boku Jacka Klugmana.
Wcześniej duet pojawił się w filmie telewizyjnym Dziwna para: znowu razem , który niestety został źle pomyślany i wykonany. Jednak pomiędzy tym a różnymi przedstawieniami oryginalnej sztuki Randall pomagał i zachęcał Klugmana w jego walce z rakiem gardła, a ich dwójka zbliżyła się do siebie bardziej niż kiedykolwiek wcześniej.
Doprowadził swoją karierę do końca, a ostatnie występy sceniczne i filmowe miały miejsce w 2003 roku, Precz z Miłością reprezentujący byłego i Masz rację ten ostatni. Prywatnie był żonaty ze swoją ukochaną ze szkoły średniej, Florence Gibbs, od 1938 r. do jej śmierci w 1992 r.
Trzy lata później, gdy miał 75 lat, ożenił się z 25-letnią Heather Harlan, która urodziła dwójkę dzieci – Julię w 1997 r. i Jeffersona w 1998 r. – i byli razem aż do śmierci samego Randalla 17 maja 2004 r. na zapalenie płuc. nabawił się w następstwie operacji bajpasów wieńcowych. Miał 84 lata.

Jack Klugman i Tony Randall podczas 75. rocznicy NBC w Rockefeller Plaza w Nowym JorkuKMazur/WireImage
W 1983 roku udzielił wywiadu „The Philadelphia Inquirer”. w którym zastanawiał się nad swoją pracą telewizyjną. To były wszelkiego rodzaju pokazy później ludzie mówili: „Och, to był klasyk!”. – zamyślił się. Panie Peepers nie był hitem – trwało to trzy lata. Dziwna para nigdy nie był hitem — trwało to pięć lat, ponieważ jeden człowiek w sieci w nas uwierzył. Powiedział: „To najlepszy program, jaki mamy; Nie odpuszczę”. A takich ludzi już w sieciach nie ma. Więc nigdy nie odniosłem sukcesu. Zarabiam nieźle, ale nigdy nie odniosłem sukcesu.
Życie i kariera, którą dzielił z nami przez te 60 lat, bardzo by się różniły.
Ciesz się znacznie bardziej klasycznymi transmisjami telewizyjnymi
Zobacz obsadę „Happy Days” wtedy i teraz i dowiedz się, co robią dzisiaj
Pochodzenie „Nanu, Nanu” i więcej mało znanych sekretów obsady „Mork & Mindy”
10 magicznych faktów zza kulis na temat „I Dream of Jeannie”