„Witaj ponownie, Kotter”: 10 zabawnych i odkrywczych sekretów serialu szkolnego z lat 70. — 2025
Być może osobiście nie pamiętasz szkoły średniej w takiej formie, w jakiej była przedstawiana serialu ABC Witamy ponownie Kottera , ale od 1976 do 1979 roku komiczne interakcje między nauczycielem Gabem Kotterem (w tej roli Gabe’a Kaplana ) i jego klasa Sweathogs, tydzień po tygodniu ryknęliśmy ze śmiechu.
Konfiguracja Witamy ponownie Kottera , jest to, że Gabe podejmuje pracę w macierzystej uczelni James Buchanan High School i ma za zadanie kształcić grupę uczniów uznawanych za młodocianych przestępców i znanych jako Sweathogs, do których faktycznie należał w młodości.
Inne postacie obejmują Vinniego Barbarino ( John Travolta , który do dziś pozostaje wdzięczny za to, że serial umieścił go na mapie); Juana Epsteina ( Roberta Hegyesa ), portorykański żydowski dzieciak; Freddie Boom-Boom Waszyngton ( Lawrence Hilton-Jacobs ), który wziął swoje imię od gry na powietrznej gitarze basowej i skandowania słów: Boom-boom-boom-boom; Arnold Dingfelder Horshack ( Rona Palillo ), klasowy klaun; Żona Gabe’a, Julie ( Marcia Strassman ); i wicedyrektor Michael Woodman ( Johna Sylwestra White’a ).
W 1977 roku stacja ABC opublikowała to zdjęcie promujące seriale komediowe Barneya Millera I Witamy ponownie Kottera. Szkoda, że tak naprawdę nigdy nie dostaliśmy tego crossovera; byłoby wspaniale@ABC/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Jak powiedział Kaplan Wiadomości codzienne Napes , Oryginalna koncepcja serialu była taka, że masz czterech chłopaków z różnych grup etnicznych i byli najlepszymi przyjaciółmi. A bohaterowie byli z nauczycielem, który troszczył się o swoich uczniów. To z jakiegoś powodu wpłynęło na styl popkultury. Wszyscy akceptowali bohaterów takimi, kim i dlaczego byli.
Dołącz do nas i poznaj 10 zakulisowych sekretów Witamy ponownie Kottera .
1. Witamy ponownie Kottera został zainspirowany czasami szkolnymi Kaplana
Obsada Witamy ponownie Kottera ma trochę zabawy za kulisami.©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Podstawowy pomysł na Witamy ponownie Kottera został zainspirowany czasami, gdy Gabe Kaplan był uczniem nowojorskiej szkoły New Ultrecht High School na Brooklynie. W tamtym czasie nie miał o tym pojęcia, ale godziny, które spędzał na zajęciach wyrównawczych, dały mu naprawdę świetny materiał do pracy, gdy przyszedł czas na przedstawienie.
Nie trzeba dodawać, że wtedy sytuacja nie była tak zabawna, jak się wydawała Kotter . Jak powiedział Kaplan Wiadomości codzienne z Neapolu , Oryginalna koncepcja serialu była taka, że masz czterech chłopaków z różnych grup etnicznych i byli najlepszymi przyjaciółmi. A bohaterowie byli z nauczycielem, który troszczył się o swoich uczniów.
2. Postacie zostały wzorowane na prawdziwych ludziach
Sweathogs sprawiają, że nauka to zupełnie inna rzecz, do której możesz być przyzwyczajony.©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MoveiStillsDB.com
Postacie tworzące Sweathogs i ich wzajemne interakcje zostały oparte na prawdziwych uczniach, z którymi Kaplan chodził do szkoły. Vinnie Barbarino był połączeniem Eddiego Lecarriego i Raya Barbarino; Freddie Boom Boom Washington to Freddie Furdy Peyton, Juan Epstein przynajmniej częściowo inspirował się Epsteinem The Animal, a Arnold Horshack był uczniem noszącym to samo imię.
Program się udał, rozmyślał Kaplan podczas rozdania nagród TV Land Awards, ponieważ w każdej szkole był Horshack, Epstein, Washington i Barbarino. Obsada ożywiła to i zapewniła sukces serialowi.
3. Kilka Przesłuchanie do filmu „Anioły”. Witamy ponownie Kottera
W przesłuchaniach brały udział Kate Jackson i Farrah Fawcett Witamy ponownie Kottera przed punktacją Aniołki Charliego. FilmPublicityArchive/United Archives za pośrednictwem Getty Images
Nie wiadomo powszechnie, że kiedy odbywały się przesłuchania do roli Julie Kotter, żony Gabe’a, wśród osób ubiegających się o tę rolę było już wkrótce Aniołki Charliego aktorki Farrah Fawcett I Kate Jacksona – stary, zrobiłbym to To schrzaniliby historię popkultury, gdyby którykolwiek z nich został obsadzony. Ostatecznie rola trafiła oczywiście do Marcii Strassman, która, jak na ironię, wyraziła się Ludzie w 1978 r., że tak bardzo nie podobał jej się ten program, zwłaszcza praca z Kaplanem, i że codziennie modlę się o odwołanie! Niedobrze.
4. Dalsze przygody Sweathogs stały się komiksem
Trzy wydania Witamy ponownie, Kotter komiks wydany przez DC Comics.©Warner Bros. Discovery
Witamy ponownie, Kotter był tak popularny, że został zaadaptowany do innych form przekazu, w tym do 10 numerów komiksu wydanego przez DC Comics w 1976 roku; oraz, w latach 1976–1977, seria sześciu powieści napisanych przez Williama Johnstona . Ich tytuły są Sweathog Trail, Sweathog Newshawks, Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, Sweathog Sit-In I Barbarino odpada .
5. Podjęto trzy próby Witamy ponownie Kottera spin-offy
Pat Morita i Susan Blanchard w krótkotrwałym Witamy ponownie, Kotter wersja telewizyjna, Pan T i Tina. ©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
W przypadku wielu popularnych programów telewizyjnych z lat 70. — Wszystko w rodzinie, Człowiek za sześć milionów dolarów , Spektakl Mary Tyler Moore I Szczęśliwe dni wśród nich byli dyrektorzy sieci zawsze szukanie spin-offów i Witamy ponownie, Kotter był jednym z nich.
Program rzeczywiście powstał Pan T. i Tina , który trwał tylko pięć odcinków i zagrał główną rolę Łóżko Morita (Arnold z Szczęśliwe dni ) jako genialnego japońskiego wynalazcę Taro Takahashiego (noszącego przydomek Pan T), postać, którą wcielił w jednym odcinku Kotter .
Był też odcinek skupiający się na rodzinie Arnolda Horshacka – który miałby tytuł Końska chata! — który nigdy nie wyszedł poza etap pilotażowy backdoora jako odcinek głównego serialu. I wreszcie w latach 90. Robert Hegyes, który grał Epsteina w serialu, ujawnił, że wykonano pewne prace rozwojowe nad serialem, w którym większość Sweathogs (przepraszam, nie Vinnie Barbarino) miała występować w wieku dorosłym.
Michael dowiedział się, że opuszcza Waltons
POWIĄZANY: Wszystko w rodzinie Obsada: Spojrzenie wstecz na bunkry i jak zmieniły telewizję
6. Witamy ponownie Kottera zaowocowało wieloma hasłami
John Travolta w roli Vinniego Barbarino.©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Witamy ponownie, Kotter dał nam kilka sloganów, które na jakiś czas stały się częścią popularnego języka potocznego. Ten wydaje się głupi, ale Horshack's Ooh, ooh, ooh! gdy próbował zwrócić na siebie uwagę Kottera, był jednym z pierwszych. Ilekroć Freddie próbował być czarujący, zaczynał: „Cześć!” lub zwróć się do nauczyciela w następujący sposób: Hej, panie Kot-ter!
John Travolta wywołał mnóstwo śmiechu, udając zamieszanie Barbarino w związku z sytuacjami, mówiąc: „Co?” Gdzie? Uwielbiał też wykrzykiwać: Zatkaj nos gumowym wężem! lub Precz z moją sprawą, toaleto!
Wygląda na to, że Epstein ma zamiar dać panu Kotterowi notatkę od swojej matki.©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MoveiStillsDB.com
I choć nie jest to slogan, największy – i najbardziej oczekiwany – śmiech w serialu wywołał Juan Epstein z Hegyesa, postać, którą często wzorował na Chico Marxie z trupy komediowej The Marx Brothers. Jeśli Epstein nie miał gotowego zadania do oddania, opuścił zajęcia lub twierdził, że jest chory, niezmiennie oferował dziwaczną – i jakże zabawną – wymówkę w formie listu, który zawsze kończył się słowami: słowami, matka Epsteina.
7. Piosenka przewodnia zmieniła nazwę programu
Piosenkarz Jan Sebastian w 1970 roku, który śpiewał Witamy ponownie Kottera piosenka przewodnia.Obrazy TPLP/Getty
Pierwotnie serial nosił tytuł Kotter , co stwierdził były wokalista The Lovin’ Spoonful, Jana Sebastiana , otrzymał, gdy zatrudniono go do skomponowania piosenki przewodniej. Choć bardzo się starał, mógł nie Pomyśl o tekście, który pasowałby do słowa Kotter, więc zamiast tego napisał „Welcome Back”, który z powodzeniem uchwycił zasadnicze założenia serialu. Tak dobrze, że producenci postanowili połączyć te dwie rzeczy, nazywając program Witamy ponownie Kottera .
8. Ron Palillo w dużej mierze odegrał rolę Horshacka
Ron Palillo jako Arnold Horshack©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Arnold Horshack mógł być wzorowany na jednym z kolegów z liceum Kaplana, ale Ron Palillo nawiązywał do McCall’a magazyn, że tak naprawdę wymyślił większość tej postaci na przesłuchaniu. Casting dotyczył czterech twardzieli, więc ubrał się w obcisłe dżinsy z dzwonami, T-shirt i skórzaną kurtkę i Następnie spojrzał na siebie w lustrze. Zdając sobie sprawę, że był tak daleko od bycia twardym, jak to tylko możliwe, zdecydował się pójść inną drogą. To imię, powiedział, przywołuje na myśl różne myśli, ale nie trudny. Więc Wymyśliłem go na miejscu . Dałem mu akcent i od razu się roześmiałem.
9. Dlaczego Witamy ponownie Kottera zostało odwołane
Obsada – Minus Gabe Kaplan – zebrała się w czwartym sezonie 1978.©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MoveiStillsDB.com
Zanim we wrześniu 1978 roku serial osiągnął swój czwarty sezon, który okazał się ostatnim, za kulisami panował absolutny bałagan. Zacznijmy od tego, że kariera filmowa Johna Travolty nabrała tempa pomiędzy dwoma uderzeniami Gorączka sobotniej nocy w 1977 i Smar , który ukazał się na trzy miesiące przed premierą sezonu. Najważniejsze jest to, że nie interesował się już telewizją i pojawił się w 10 z pierwszych 15 odcinków i w żadnym z pozostałych ośmiu.
Co więcej, Kaplan ze swojej strony po prostu nie wierzył już w założenia serialu, czując, że Sweathogs nadal uczęszczający do liceum zaprzeczają wszelkiemu rozsądkowi logiki i skutkują gwałtownym spadkiem oglądalności w sezonie 3 .
Jego reakcja na to wszystko? Pojawia się tylko w kilku odcinkach czwartego sezonu, co wyjaśnia, że Kotter został awansowany na wicedyrektora. Aktor zrobił mają jedno rozwiązanie, które zostało odrzucone, jak powiedział Czasy Seattle : Powiedziałem: „Pozwólmy Kotterowi znaleźć pracę w gimnazjum i pierwszego dnia zobacz, kto się pojawi – Sweathogs. To może nie zadziałać, ale przynajmniej spróbujemy”. Ale tak bardzo się bali, że to nie zadziała. A ja powiedziałem: „Słuchaj, nie mogę już być tego częścią”. Zaczyna to wyglądać naprawdę dziwnie.
10. W pamięci
Gabe Kaplan i zmarła Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/dzięki uprzejmości MovieStillsDB.com
Kilku członków Witamy ponownie, Kotter obsady nie ma już wśród nas: Roberta Hegyesa, który 26 stycznia 2012 r. w wieku 60 lat doznał pozornego zawału serca; 12 sierpnia tego roku Ron Palillo również doznał śmiertelnego zawału serca i zmarł w wieku 63 lat; Marcia Strassman zmarła na raka piersi 24 października 2014 roku w wieku 66 lat; John Sylvester White zmarł na raka trzustki w wieku 68 lat w 1988 roku; i Debralee Scott, która grała powracającą rolę Rosalie „Hotsy” Totsy, zmarła w wieku 52 lat na marskość wątroby 5 kwietnia 2005 roku.
Witamy ponownie. Kotter jest obecnie emitowany w telewizji Rewind. Aby znaleźć Rewind TV w swoim mieście, przejdź do Odnośnie wiatr TV.com .
Kliknij tutaj, aby zobaczyć więcej nostalgii za latami 70. lub czytaj dalej…
Pochodzenie „Nanu, Nanu” i więcej mało znanych sekretów obsady „Mork & Mindy”
Zobacz swoje ulubione gwiazdy z lat 70. wtedy i teraz!