Frank Sinatra: „The Way You Look Tonight” — 2024



Jaki Film Można Zobaczyć?
 
Frank Sinatra

TheWayULookTonight-Music2





„The Way You Look Tonight” to piosenka z filmu Swing Time , pierwotnie wykonywany przez Fred Astaire (Przejdziemy do jego występu trochę później!) Wygrał nagroda Akademii za najlepszą oryginalną piosenkę w 1936 roku. W 2004 roku wersja Astaire zajęła 43 miejsce w rankingu AFI 100 lat… 100 piosenek w przeglądzie najlepszych utworów amerykańskiego kina.

Piosenkę zaśpiewano Ginger Rogers jako Penelope „Penny” Carroll przez Astaire w postaci Johna „Lucky'ego” Garnetta, podczas gdy Penny była zajęta myciem włosów w sąsiednim pokoju. Piosenka została napisana przez Jerome'a ​​Kerna do słów Dorothy Fields i stała się standardem. Fields zauważył później: „Kiedy Jerry po raz pierwszy zagrał dla mnie tę melodię, wyszedłem i zacząłem płakać. To uwolnienie absolutnie mnie zabiło. Nie mogłam przestać, było tak pięknie



( źródło )





Słowa Sinatry „The Way You Look Tonight”

Pewnego dnia, kiedy jestem okropnie słaba

Kiedy świat jest zimny,

Poczuję blask na samą myśl o tobie…



I sposób, w jaki dziś wyglądasz.

Tak, jesteś śliczna, z takim ciepłym uśmiechem

A twoje policzki są tak miękkie

Nie pozostaje mi nic innego jak cię kochać,

I sposób, w jaki dziś wyglądasz.

Z każdym słowem twoja czułość rośnie,

Rozdzieram mój strach…

I ten śmiech, który marszczy twój nos

Porusza moje głupie serce.

Cudownie… Nigdy, przenigdy się nie zmieniaj.

Zachowaj ten zapierający dech w piersiach urok.

Nie możesz tego zorganizować?

„Bo cię kocham… Tak jak wyglądasz dzisiejszej nocy.

Mm, Mm, Mm, Mm,

Tak, jak wyglądasz tej nocy.

Fantastyczna okładka Matta Mausera

Tony Bennett użycza swojego głosu do kultowej melodii…

Na koniec mamy ponadczasową scenę z filmu z 1936 roku Swing Time . Fred Astaire śpiewa „The Way You Look Tonight”

ZWIĄZANE Z : Jak wyglądałyby legendy rock and rolla, gdyby nadal żyły

Kliknij, aby przejść do następnego artykułu

Jaki Film Można Zobaczyć?