Oryginalna obsada „West Side Story”: Zobacz gwiazdy z klasyki z 1961 r. – dawniej i dziś — 2025
Oglądanie ostatniej sceny tego muzycznego dramatu romantycznego wciąż może wywołać łzy w oczach, kiedy dwa nastoletnie gangi z Nowego Jorku jednoczą się, by w kondukcie pogrzebowym zabrać martwe ciało Tony'ego, zaznaczając tym samym koniec wojny gangów Jets kontra Sharks i przedstawiając świat do Historia z West Side i oryginał Historia z West Side rzucać.
Film z 1961 r., będący adaptacją musicalu z 1957 r. na Broadwayu pod tym samym tytułem, stał się najbardziej dochodowym filmem tego roku i był nominowany do 11 Oscarów, zdobywając 10.
Muzykę skomponował nie kto inny jak Leonarda Bernsteina , z tak dużą liczbą, że podzielono je na Akt I i Akt II. Inspirowany sztuką Szekspira Romeo i Julia , Historia z West Side skupia się na dwóch gangach rywalizujących o kontrolę nad Upper West Side w Nowym Jorku.
The Jets to grupa białych chłopców dowodzona przez Riffa, natomiast Sharks to portorykańscy nastolatkowie dowodzeni przez Bernardo. Jets wyzywają Rekiny na ryk, który ma zostać zatrzymany po zbliżającym się tańcu, co ostatecznie prowadzi do tragedii i łez.

Scena Rumble w Historia z West Side , 1961George'a Rinharta/Corbisa/Getty'ego
yakety yak don t talk back teksty
Historia z West Side i oryginał Historia z West Side obsadzie, jest uważany za jeden z najwspanialszych filmów muzycznych wszech czasów i został uznany przez Bibliotekę Kongresu za ważny kulturowo, historycznie i estetycznie. Film był tak znaczący, że Stevena Spielberga przejął stery remake'u wydanego w 2021 roku.
Oryginalny Historia z West Side rzucać, wtedy i teraz
Przyjrzyjmy się niektórym oryginałom Historia z West Side obsada z 1961 roku.
Natalie Wood jako Maria

Natalie Wood Po lewej: 1961; Po prawej: 1979Archiwa ekranów/Getty; Jacka Mitchella/Getty’ego
Maria, młodsza siostra Bernarda, ma zaaranżowane zaręczyny z Chino, inną członkinią Sharks, ale zakochuje się w Tonym.
Natalia Wood , urodzona 20 lipca 1938 w San Francisco, rozpoczęła karierę jako aktorka dziecięca w wieku 5 lat w Szczęśliwa kraina , w której w jednej scenie była przedstawiana jako Mała dziewczynka upuszczająca lody – i trwała aż 15 sekund.
Z powodzeniem przechodziła do ról nastolatki, młodych dorosłych i ról w średnim wieku, ale rola, która po raz pierwszy dała jej przedsmak sławy, gdy miała 8 lat, to rola Susan Walker w Cud w 34tUlica (1947). W tym czasie stała się rozchwytywaną młodą gwiazdą i wystąpiła w ponad 20 filmach jako aktorka dziecięca, ucząc się płakać na zawołanie.
Powiązany: „Cud na 34. ulicy”: 10 mało znanych faktów o bożonarodzeniowym klasyku

Portret 10-letniej Natalie Wood, 1949PhotoQuest/Getty
Większy sukces odniosła w wieku 16 lat, grając rolę Judy, pragnącej zwrócić na siebie uwagę ojca Buntownik bez powodu (1955). Wood za swoją kreację była nominowana do Oscara, co zaowocowało dojrzalszymi rolami pomysłodawcy.
Życie w 1955 roku magazyn nazwał ją Najpiękniejszą Nastolatką Świata. Następnie wystąpiła w filmie Johna Wayne’a Poszukiwacze , filmu uważanego obecnie za arcydzieło zachodniej kinematografii. Jednak, jak to bywa w Hollywood, filmy kończą się niepowodzeniem, a Wood miał na to wpływ Wszystkie wspaniałe młode kanibale w 1960 r. — po raz pierwszy w swojej karierze była postrzegana jako „była”. Tak było do czasu, gdy obsadzono ją w roli represjonowanej seksualnie Wilmy Dean Loomis Blask na trawie jako żeńska postać naprzeciwko Warrena Beatty’ego .
Jej kolejnym ważnym filmem był Historia z West Side , gdzie reprezentowała niepokój młodości. Jej rola Marii jest nadal postrzegana jako jedna z najlepszych kreacji w jej karierze, obok roli artystki burleski i striptizerki Gypsy Rose Lee w cygański (1962). Wood w swojej gorącej karierze odegrała dramatyczną rolę w filmie Miłość z właściwym nieznajomym (1963) naprzeciwko Steve'a McQueena i otrzymała swoją trzecią i ostatnią nominację do Oscara w wieku 25 lat.

Natalie Wood i Richard Beymer w reklamie wciąż dla Historia z West Side , 1961Kolekcja Silver Screen/Getty
Choć jej życie zawodowe było na dobrej drodze, jej stan zdrowia nie. Cierpiała na depresję i chodziła do psychiatry. Chcąc zadbać o siebie, Wood na jakiś czas przeszedł na emeryturę i spędził trzy lata z dala od jasnych świateł Hollywood. Czując się znów bardziej sobą, powróciła w komedii Bob i Carol, Ted i Alicja (1969), który okazał się ogromnym hitem kasowym, a udział Wood w zarobkach zapewnił jej kolejne pięć lat z dala od Hollywood.
Macierzyństwo zajęło centralne miejsce, a Natalie Wood została mamą goszczącą w domu i wystąpiła tylko w czterech kolejnych filmach, zanim zmarła w wyniku utonięcia w 1981 roku u wybrzeży wyspy Catalina.
Jak na ironię, Wood cierpiała z powodu głębokiego strachu przed utonięciem, ponieważ jako mała dziewczynka ledwo przeżyła wypadek na planie filmowym. Nienawidzę oceanu – powiedziała kiedyś. Nienawidzę wody. Nie umiem pływać i nie lubię w tym miejscu przebywać. Pallbearers na jej pogrzebie przedstawiała listę „Kto jest kim w Hollywood”: Rocka Hudsona , Franka Sinatry , Laurence’a Oliviera , Elia Kazań , Grzegorz Peck , Davida Nivena I Freda Astaire’a .
Richard Beymer jako Tony

Richard Beymer Z lewej: 1961; Po prawej: 2017Archiwa ekranów/Getty; Lynch/Frost Productions/Filmy propagandowe/Spelling Television/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB
Tony był początkowo współzałożycielem i jednorazowym członkiem Jets oraz najlepszym przyjacielem Riffa. Pracuje w drogerii Doc’s i zakochuje się w Marii.
Urodzony w Avoca w stanie Iowa, Richarda Beymera przeniósł się do Hollywood pod koniec lat czterdziestych i grał w różnych filmach, nadal uczęszczając do North Hollywood High School. Dzięki wzrostowi 6'2 Beymer został stworzony dla Hollywood od swojego debiutu w Stacja końcowa (1953).
Pracował stale, aż do swojego wielkiego przełomu jako część oryginału Historia z West Side rzucać. „Byłem w pewnym sensie uwikłany we własną sieć iluzji” – powiedział, widząc Historia z West Side po raz pierwszy. Beymerowi naprawdę nienawidził swojej roli w filmie i opuścił londyńską premierę w połowie pokazu filmu, zanim mógł zostać zaprezentowany królowej Elżbiecie II. Było mi smutno Historia z West Side . Nie wiedziałam wtedy wystarczająco dużo, bo brakowało mi pewnej wiedzy aktorskiej.

Richard Beymer jako Tony Historia z West Side , 1961Kolekcja Johna Springera/Corbis/Getty
Po swoim przełomowym występie Beymer odegrał dużą rolę w epopei II wojny światowej Najdłuższy dzień (1962), co zebrało bardzo dobre recenzje. Jego twórczość aktorska była sporadyczna w latach 60. i 70. ze względu na decyzję o wyjeździe na Południe w ramach ruchu na rzecz praw obywatelskich. Jednak na podstawie tego doświadczenia Beymer nakręcił wielokrotnie nagradzany film dokumentalny na ten temat.
Natalie z faktów z życia teraz
Beymer mieszkał w gminie w Szwajcarii, pracując nad serialem Wgląd . Nigdy nie opuściłem kina , powiedział. Po prostu kręciłem różne rodzaje filmów. Ale nigdy nie zaczynałem od bycia gwiazdą czy czołowym człowiekiem.

Portret Richarda Beymera w Bliźniacze Szczyty , 1990Lynch/Frost Productions/Filmy propagandowe/Spelling Television/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB
W 1982 roku wrócił do Los Angeles, aby wznowić karierę, włączając role Beymera Papierowe lalki , Światło księżyca , Dallas i był powszechnie widziany Bliźniacze Szczyty . Aktor, reżyser i artysta mieszka w Fairfield w stanie Iowa, gdzie nadal tworzy, kręci filmy, pisze, rzeźbi i maluje.
(Kliknij na naszą siostrzaną stronę, aby poznać zakulisowe fakty na temat oryginału Dallas rzucać !)
Rita Moreno jako Anita w oryginale Historia z West Side rzucać

Rita Moreno Po lewej: 1961; Po prawej: 2023Archiwum GAB/Redferns/Getty; Rodina Eckenrotha/FilmMagic/Getty’ego
Anita była najbliższą powierniczką Marii i dziewczyną Bernarda.
Rita Moreno jest jednym z niewielu wybranych wykonawców, którzy zdobyli Oscara, Emmy, Tony i Grammy, stając się tym samym EGOT, osiągnięciem, do którego wielu dąży, ale nigdy go nie osiąga. Inne wyróżnienia odnoszą się do jej utalentowanej kariery.
Urodzona 11 grudnia 1931 roku w Puerto Rico Rosa Dolores Alverio Marcano rozpoczęła karierę od ról drugoplanowych w klasycznych filmach muzycznych, takich jak Śpiewać w deszczu (1952) i Król i ja (1956) przed jej przełomową rolą Anity w oryginale Historia z West Side rzucać. Za tę rolę otrzymała Oscara, stając się pierwszą kobietą z Ameryki Łacińskiej, która zdobyła Oscara.
Potem pojawiły się inne role filmowe, a w 2021 roku Moreno wcielił się w nowo stworzoną postać, Valentinę, w filmie Historia z West Side przerobić. Była także producentem wykonawczym filmu Stevena Spielberga dostosowanie.

Rita Moreno tańczy Historia z West Side , 1961Kolekcja Silver Screen/Getty
Kariera filmowa Moreno rozpoczęła się w późniejszych latach Złotego Wieku Hollywood, a przez całe lata pięćdziesiąte regularnie występowała w filmach. O niej Śpiewać w deszczu co-star Gene Kelly , chwali go tylko za odwagę w obsadzeniu jej w niestereotypowej latynoskiej roli Zeldy. Po prostu pomyślał, że będzie mi z tym dobrze. Praca nad tym filmem była zaszczytem .
Wkrótce potem Zachodnia strona ul ory, Moreno odegrał główną rolę Lato i dym (1961), a później powróciła do kina w 1968 roku Noc następnego dnia , w roli głównej Marlon brando , a następnie z LALKA I Marlowe'a oba w 1969 r.
Powiązany: Marlon Brando Young: spojrzenie wstecz na hollywoodzkiego złego chłopca z lat 50. i 60

Rita Moreno włączona Spektakl Muppetów , 1976ITC Entertainment/Henson Associates/MoviestillsDB
W latach 1971–1977 Moreno był głównym członkiem obsady serialu dla dzieci PBS Firma Elektryczna jednocześnie występując w filmach i innych serialach telewizyjnych. To był jej występ Spektakl Muppetów za co otrzymała nagrodę Primetime Emmy.
Aby nie osiąść na laurach, Moreno wystąpiła w latach 80. w kilku dramatach i komediach. W 1993 r. została zaproszona do występu na inauguracji prezydenta Billa Clintona, a pod koniec tego samego miesiąca wystąpiła w Białym Domu. Czy zastanawiałeś się kiedyś, czyj głos dobiegał z Carmen Sandiego Gdzie na Ziemi jest Carmen Sandiego ? Cóż, nie zastanawiaj się więcej. To była Rita Moreno!

Rita Moreno na premierze 80 Dla Brady'ego , 2023Steve Granitz/FilmMagic/Getty
Jej występy w serialu HBO Oz gdy Siostra Pete zdobyła dla niej kilka nagród ALMA. Niedawno Moreno wystąpił w komedii sportowej 80 dla Brady'ego i grał Abuelitę Toretto Szybki X , 10trata szybcy i wściekli franczyzowa.
(Kliknij tutaj, aby zobaczyć nasze ekskluzywne Świat Kobiety wywiad z Ritą Moreno i jej 6 mądrości, jak żyć celowo!)
Russ Tamblyn jako Riff w oryginale Historia z West Side rzucać

Russ Tamblyn Po lewej: 1960; Po prawej: 2023Kolekcja Silver Screen/Getty; Charleya Gallaya/Getty’ego
Riff jest najlepszym przyjacielem Tony’ego i liderem The Jets.
Nigdy nie bądź nieśmiały, Russa Tamblina odkrył showbiznes w wieku pięciu lat, uczestnicząc w sobotnim poranku z innymi dziećmi w Inglewood w Kalifornii. W to słoneczne popołudnie w południowej Kalifornii, czekając na rozpoczęcie przedstawienia, Tamblyn wszedł na scenę i wykonał zaimprowizowany taniec i przewracanie się, co dzieciom bardzo się podobało. To był początek kariery Tamblyna w show-biznesie, choć jego prawdziwą ambicją było zostać artystą cyrkowym.
Urodzony 30 grudnia 1934 roku w Los Angeles Russ trenował gimnastykę i odegrał niewielką, niemówiącą rolę w Chłopiec z zielonymi włosami w 1948 r. Oficjalnie zadebiutował w filmie w musicalu z 1954 r Siedem narzeczonych dla siedmiu braci . Zmieniając gatunki, trzy lata później Tamblyn zagrała w dramacie Plac Peytona w roli Normana Page’a, za którą otrzymał nominację do Oscara.
Potem przyszedł jego czas w oryginale Historia z West Side obsadę, ale w latach 70. nakręcił kilka filmów eksploatacyjnych, a w latach 80. pracował jako choreograf.

Richard Beymer i Russ Tamblyn Historia z West Side , 1961FilmPublicityArchive/United Archives/Getty
Davida Lyncha zwrócił uwagę na karierę Tamblina i obsadził go w dziwacznym dramacie telewizyjnym, Bliźniacze Szczyty w 1990 r., co dało mu szansę ponownego wcielenia się w tę rolę we wznowieniu dramatu w 2017 r.
Russ współpracował ze swoją utalentowaną córką Amber przy kilku projektach, m.in Szpital Ogólny , Joanna z Arkadii , Buntowniczy I Django bez łańcuchów . W 2004 roku w Filmotece Akademii zachowano dzieła z połowy lat 60. XX w Pierwszy film I Rolka Rio przez Tamblina.
George Chakiris jako Bernardo w oryginale Historia z West Side rzucać

George Chakiris Po lewej: 1961; Po prawej: 2023Kolekcja Silver Screen/Getty; Davida Livingstona/Getty’ego
Bernardo był charyzmatycznym przywódcą The Sharks, starszym bratem Marii i chłopaka Anity.
George Chakiris zadebiutował w filmie w wieku 12 lat śpiewając w chórze Pieśń Miłości (1947). Po ukończeniu szkoły średniej Chakiris kontynuował swoje wieczorne lekcje tańca, śpiewu i dramatu, pracując na co dzień jako sprzedawca w domu towarowym w Los Angeles.
Występował w małych rolach, najczęściej jako tancerz lub członek chóru, w różnych filmach, m.in Zadzwoń do mnie pani , Druga szansa I Wielki Caruso . Następnie eskortował ubraną w różową suknię Marilyn Monroe w dół po schodach na numer „Diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny” w Panowie wolą blondynki . Od tego czasu jego wybuchowy, ale jedwabisty styl tańca utrzymuje go na krótkiej liście profesjonalnych tancerzy.

Taniec George'a Chakirisa Historia z West Side , 1961Kolekcja Silver Screen/Getty
jak teraz wygląda Daisy Duke
W 1958 zmienił bieg i udał się do Nowego Jorku w nadziei na przerwę na Broadwayu. Zamiast tego wziął udział w przesłuchaniu i otrzymał główną rolę Riffa w londyńskim zespole Historia z West Side , grając tę rolę przez dwa lata na scenie West Endu, zanim zaczął grać, śpiewać i tańczyć jako Bernardo w filmowej wersji Historia z West Side . Ta kreacja przyniosła mu Złoty Glob i Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego.

George Chakiris ze swoim Oscarem dla najlepszego aktora drugoplanowego, 1962Kolekcja Silver Screen/Getty
Od tego czasu zagrał w wielu filmach, m.in Diamentowa Głowa , Młode dziewczyny z Rochefort (z Katarzyna Deneuve I Gene Kelly ), Wielki Sześcian z Lanę Turner i wiele więcej. Wygląda na to, że podróże dobrze mu zrobiły, ponieważ w ramach różnych projektów odwiedził takie miejsca jak Hawaje, Japonia, Meksyk, Włochy, Anglia, Hiszpania i Francja.
Chakiris wypełnił swoją kartę taneczną gościnnymi występami we wszystkim od Hawaje Five-O Do Morderstwo, które napisała i dołączył do obsady Dallas od 1985 do 1986. Oprócz aktorstwa wydał kilka albumów i wystąpił w kilku sztukach.
Obecnie, w większości na emeryturze, Chakiris spędza czas na tworzeniu srebrnej biżuterii dla własnej marki. Patrząc wstecz na swoją nagrodzoną Oscarem rolę członka oryginału Historia z West Side obsada, aktor powiedział: Nie miałbym nic przeciwko, nawet gdyby tak było tylko rzecz, za którą ludzie mnie pamiętają . To był zaszczyt po prostu tam być i przyczynić się do czegoś tak wspaniałego. Ostatnia scena wciąż mnie wzrusza za każdym razem. Wciąż wywołuje łzy w moich oczach.
Czytaj dalej, aby odkryć więcej naszych ulubionych klasycznych gwiazd Hollywood!
Filmy i programy telewizyjne Dicka Van Dyke’a: najbardziej urocze role legendarnego artysty
Rzadkie zdjęcia młodej Maureen O’Hary ujawniają jej epicką historię życia
Filmy Paula Newmana: 19 zdjęć z 50-letniej kariery „The Screen Idol”