10 zaskakujących faktów zza kulis na temat „rzymskich wakacji” — 2025



Jaki Film Można Zobaczyć?
 

Premiera w Radio City Music Hall w Nowym Jorku w sierpniu 1953 roku, komedia romantyczna rzymskie wakacje pozostaje tak samo czarujący i ikoniczny, jak siedem dekad temu. Wyprodukowany i wyreżyserowany przez Williama Wylera ( Pani Miniver , Najlepsze lata naszego życia ), rzymskie wakacje zapewniła młodej Audrey Hepburn sławę w roli fikcyjnej księżniczki Anny, a w roli Joe Bradleya występuje także wysoki, ciemnoskóry i przystojny Gregory Peck.





Siedemdziesiąt lat po premierze wciąż gubimy się w romansie i scenerii — oto 10 fascynujących faktów na ten temat rzymskie wakacje dzięki temu stał się ukochanym hitem, którym pozostaje do dziś!

1. rzymskie wakacje nie miał zagrać Hepburn i Pecka

Audrey Hepburn, Gregory Peck,

Audrey Hepburn, Gregory Peck, rzymskie wakacje , 1953Paramount Pictures/dzięki uprzejmości Getty Images



Zgadza się – istniała szansa, że ​​Audrey Hepburn o sarnich oczach nie zagrałaby tej roli. Pierwsze w kolejce były Elizabeth Taylor i Jean Simmons, obie nie były dostępne. Ale nie dajcie się zwieść – Hepburn nie okazała się klapą, nawet jeśli nie była pierwszym wyborem. Mimo że był to jej pierwszy mainstreamowy amerykański film, który naprawdę umieścił ją na mapie, zadziwiła widzów i zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki za rolę księżniczki Anny.



Z drugiej strony, Grzegorz Peck był również drugim wyborem, ponieważ Cary Grant był pierwszym wyborem. Grant jednak odrzucił tę rolę, czując, że jest za stary, aby grać u boku Hepburn w roli osoby zainteresowanej.



2. Między Hepburn i Peckiem było 13 lat różnicy

Audrey Hepburn, Gregory Peck,

Kolekcja Silver Screen/Getty Images

Hepburn o świeżej twarzy pojawiła się na scenie w wieku 24 lat, a Peck miał 37, kiedy kręcono ten film. (Zobacz te oszałamiające zdjęcia Audrey Hepburn po 50.!)

3. rzymskie wakacje rzekomo inspirowana była rodziną królewską

Audrey Hepburn,

Bettmann/Współpracownik/Getty



Mówi się, że zakazany romans w filmie został zainspirowany brytyjską rodziną królewską. Mniej więcej w okresie powstawania filmu księżniczka Małgorzata była w związku z mężczyzną nazwiskiem Peter Townsend, pilotem Królewskich Sił Powietrznych, który służył królowi jako koniuszy.

Ich romans trwał przez lata i był prawdziwym świadectwem tego, że miłość nie zna etykiet ani tytułów. Jednak ostatecznie to jego status rozwódki trzymał ich osobno, ponieważ Kościół anglikański zakazał jej poślubienia osoby rozwiedzionej.

(Przeczytaj więcej o księżniczce Małgorzacie tutaj.)

4. Faktyczny scenarzysta filmu nie otrzymał żadnego uznania

Gregory Peck, Audrey Hepburn,

Gregory Peck, Audrey Hepburn, rzymskie wakacje , 1953Kolekcja Johna Springera/CORBIS/Corbis za pośrednictwem Getty Images

Dalton Trumbo, który napisał rzymskie wakacje , faktycznie znalazł się na czarnej liście Hollywood za odmowę składania zeznań przed Kongresem podczas badania potencjalnych wpływów komunistycznych w Hollywood i filmach. Biorąc to pod uwagę, Ian McLellan Hunter został uznany i przyjął Oscara za najlepszą historię.

5. Wytwórnia filmowa musiała dogadać się z rządem brytyjskim

Audrey Hepburn,

Bettmann/Współpracownik/Getty

Audrey Hepburn Rola księżniczki to jedno, ale studio filmowe Paramount faktycznie musiało współpracować z rządem brytyjskim i zawierać z nim umowę, która gwarantowała, że ​​postać księżniczki Hepburn nie będzie w żaden sposób kojarzona z brytyjską rodziną królewską.

6. Mówiono o kontynuacji, ale nic do niej nie doszło

Gregory Peck, Audrey Hepburn i Eddie Albert jako Irving Radovich,

Gregory Peck, Audrey Hepburn i Eddie Albert jako Irving Radovich, Roman Holliday , 1953Kolekcja Silver Screen/Getty Images

Niektóre rzeczy nie są przeznaczone. Po początkowym sukcesie filmu do Audrey Hepburn i Gregory'ego Pecka zwrócono się z prośbą o możliwość nakręcenia kontynuacji filmu. Chociaż nic nigdy nie powstało, wprowadzono inne adaptacje. W 1987 roku powstał remake, w którym w rolach głównych wystąpili Catherine Oxenberg i Tom Conti.

7. Kultowa scena „Usta Prawdy” została zaimprowizowana

W jednej z najbardziej znanych scen filmu Gregory Peck wkłada rękę w słynny posąg – jeśli włożysz mu rękę do ust, jeśli ją wyjmiesz i zostanie odgryziona, to jesteś kłamcą. Peck miał po prostu udawać, że odgryzają mu rękę, ale kiedy ją wyciągnął i włożył za rękaw marynarki, krzyk Hepburn z szoku i strachu był autentyczny. Porozmawiajmy o wcieleniu się w postać!

8. Audrey Hepburn straciła Oscara w noc swojego wielkiego zwycięstwa

Audrey Hepburn z Oscarem dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej

Zatracona w ekscytacji swoją wielką wygraną w kategorii Najlepsza Aktorka, Hepburn tak naprawdę zgubiła Oscara w noc ceremonii, zostawiając go w damskiej łazience!

9. rzymskie wakacje był pierwszym amerykańskim filmem w całości nakręconym we Włoszech

Audrey Hepburn, Gregory Peck,

Kolekcja Johna Springera/CORBIS/Corbis za pośrednictwem Getty Images

William Wyler wolał kręcić w Rzymie niż w hollywoodzkiej scenie dźwiękowej, a film stał się właściwie pierwszym amerykańskim filmem, który został w całości nakręcony we Włoszech. Jeśli chodzi o szczypanie groszy, Wyler musiał wybrać swoje bitwy, dlatego nakręcił film w czerni i bieli, a nie w technicolorze.

10. Gregory Peck nalegał, aby Audrey Hepburn otrzymała wyższe rachunki

rzymskie wakacje plakat filmowyGrafika plakatu filmowego/Getty Images

Peck dostrzegł potencjał młodej aktorki i mimo że obiecano mu podanie nazwiska nad tytułem, wiedział, że to miejsce również należy do niej, ze względu na jej talent. Mówi się, że Peck przewidział zdobycie Oscara dla Hepburn i aktor słusznie dostrzegł w niej potencjał, mimo że sam nie był nominowany.


Chcesz więcej starego Hollywoodu? Sprawdź te historie!

Sophia Loren na przestrzeni lat: 18 rzadkich i fascynujących zdjęć jej życia, miłości i dziedzictwa

Joan Crawford wiedziała coś o utrzymaniu pięknej skóry, co naukowcy dopiero odkryli

10 kultowych filmów o Marilyn Monroe, które możesz obejrzeć już teraz

Jaki Film Można Zobaczyć?